导演：纳塔吾·斯金杰
演员：艾利卡·露斯特 埃利奥·杰曼诺 林庆台 迈赫什·巴布
简介：在父亲忌日前一天的暴风夜里，约翰在那座父亲留下的房间里发现了一个他曾经用过的老式收音机，他开始摆弄它，却竟然从收音机中收到了一个自称是1969年叫弗兰克的消防员的说话，他开始与那个人交谈起来，难道这真是他的父亲吗，就是在30年前的这天夜里，他的父亲正是也在这里，难道此时他正在另一个时空中。